Mme CHARLES Edith, Conseillère municipale